本篇介紹 Nordrhein-Westfalen, NRW 北萊茵西法倫邦內的區域交通票。
可搭乘 RE, RB 區域鐵路、 S-Bahn, U-Bahn, Tram, Bus 等市區交通,不適用 IC, EC, ICE, Thalys 等長途車次。
本站同時搬家到方格子 VOCUS,將優先在方格子更新。(2022.04)
本篇 2021.08.11 整理更新。
本篇大綱:
- NRW 邦票
- VRS 票證
- VRR 票證
- AVV 票證
- WestfalenTarif 票證
Nordrhein-Westfalen, NRW 北萊茵西法冷/北萊茵西發里亞邦,位在德國西部與尼得蘭、比利時接壤,是 16 個聯邦中人口最多的,面積約臺灣的 0.95 倍,為德國工商業重鎮。
Essen Zollverein 埃森 關稅同盟煤礦工業建築群
北萊茵與西法冷地區共有 4 個交通票證整合區。
- VRR-Tarif
- VRS-Tarif
- AVV-Tarif
- Westfalentarif
各區均整合該地境內德鐵和各交通公司經營的
- RE = Regional-Express 區域級跳站列車
- RB = Regionalbahn 區域級逐站停
- S-Bahn 都會區通勤鐵路,站距比 RB 短
- Stadtbahn (U-Bahn/Tram) 市區鐵路/地鐵/電車
- Bus 公車
於 https://www.bahn.de 德鐵網頁版訂票查詢區域短班次時設定如下
(勾選下圖右方,左方可選可不選。)
- Nur Nahverkehr / Regionalverkehr
- Regional transport only / only local transport
使用 DB Navigator 查詢區域短途班次如下:
1. 點擊:灰底日期時間與紅底搜尋鍵之間,有人形圖示,筆者加入綠色箭頭的區塊
2. Travellers / Reisende 可設定車廂等級、乘客人數、持有 BahnCard 等優惠身分與否
3. Options / Optionen 可加入 via / über 最多 2 中途(經過)停留站
4. 再點擊下方 All means of Transport / Alle Verkehrsmittel 會進入交通車種列表,
5. 可點擊快速鍵切換
- All / Alle 顯示所有車種
- Regional transport only / Nur Nah-/Regionalverkehr 只搜尋區域短途車次、市內交通
應用程式會保留搜尋選項、若之後欲再查詢 ICE, IC 等長途城際班次,請記得再重新開放車種顯示,否則下次查不到。
行動裝置建議下載 DB Navigator 或
- mobil.NRW
- HandyTicket Deutschland (HanseCom Public Trans...)
- VRR App
- VRS App
- AVV connect
- ASEAG movA (Aachen)
目前已經能透過 DB Navigator 購買所有四區的票證,見以下說明:
1. 點按左上三條線的選單
2. 選取 Transport associations / Verbundtickets 進入 43 區的頁面選擇其中一區
進入後會看到這些畫面
VRR
VRS
AVV
Westfalen
3. 若要回到車程查詢 點擊 Trip planner / Reiseauskunft
NRW-Tarif
該邦分成已有 VRR, VRS, AVV, WT 四大區的票證整合,而跨越 NRW 全邦也有其他選擇。
schön 在德文有美、好、令人愉快的意思,以下介紹的 NRW 票種與 schön 密切相關。
SchönerTagTicket NRW Single
1 人使用的一日邦票 30,30 歐元 不可轉讓
SchönerTagTicket NRW 5 Personen
2-5 人使用的一日邦票 45,20 歐元 不可轉讓
未滿 6 歲者搭車不需要車票,購買 SchönerTagTicket NRW 5 Personen 時,若 15 歲以上為 1 或 2 位,則不限人數的 6 -14 歲直系(孫)子女可以不計人數同行,若15 歲以上超過 2 人,則 6 -14 歲直系(孫)子女也計入買票人數,而非直系(孫)子女也一律計入人數。以上的直系同行規定僅適用 5 Personen 的邦票,購買 Single 邦票者,不適用直系(孫)子女同行規定。
效期
平日 9 點 到 隔日 3 點
週末和國定假日、邦定假日 0 點 到 隔日 3 點
邦內跨越 Verbund 票價整合區的單程票,適用任一路線,不能折返或者繞周搭乘, 20,40 歐元,可用 2 小時,不可轉讓。
SchöneReiseTicket NRW 單人單程票
SchöneReiseTicket NRW Hin&Rück 單人來回票
SchöneReiseTicket NRW Gruppe 團體單程票
SchöneReiseTicket NRW Gruppe Hin&Rück 團體來回票
Gruppe 團體
Hin&Rück 來回
依照起訖點與路線定價,6 人以上才能用團體票,不能折返或者繞周搭乘,單程適用該日 0 時至隔日 3 時,回程可在同天,或者一個月內某天使用。
腳踏車隨行上車,使用任何票種均須另外買 4,80 歐元的腳踏車一日票,一天有效。
週票,依照起訖點與路線定價,限定路線不限次數,由當週一至下週一。
VRR
Verkehrsverbund Rhein Ruhr, VRR 萊茵魯爾交通(票證)整合區,涵蓋 Nordrhein 的北部。
區內城市眾多,魯爾工業區 Ruhrgebiet 城市都包含在此,如
- Düsseldorf 杜塞道夫
- Essen 埃森
- Bochum 波鴻
- Dortmund 多特蒙
- Wuppertal 伍珀塔
- Duisburg 杜伊斯堡
- Gelsenkirchen 蓋爾森基興
- Hagen 哈根
- Krefeld 克雷費爾德
- Mönchengladbach 門興格拉德巴赫
- Neuss 諾伊斯
- Oberhausen 奧伯豪森
- Solingen 索林根
Kurzstrecke 短程票,適用 1.5 公里的距離,在大部分城市中可搭乘電車、公車 3 站, S-Bahn 則無此選擇。
Preisstufe A 級票價,適用同個票價區 Tarifgebiet 以內,也就是某個城鎮。依照其班次密度服務水準,而區分以下 A1, A2, A3 三種。
Preisstufe B 級票價,適用一個中心票價區與數個相鄰票價區。
Preisstufe C 級票價,比 B 更大的範圍,2018 年開始有 19 種不同範圍可選擇。
Preisstufe D 級票價,適用整個 VRR 整合區。
區內城市與差別票價分區如
A3
- Bochum
- Dortmund Mitte/West
- Dortmund Ost
- Düsseldorf Mitte/Nord
- Düsseldorf Süd
- Essen Mitte/Nord
- Essen Süd
- Wuppertal Ost
- Wuppertal West
A2
- Duisburg Mitte/Süd
- Duisburg Nord
- Gelsenkirchen
- Hagen
- Herne
- Krefeld
- Mönchengladbach
- Mühlheim an der Ruhr
- Neuss/Kaarst
- Oberhausen
- Remscheid
- Solingen
A1
以上未列的其他行政區
買票管道
參見
https://www.vrr.de/de/tickets-tarife/tickets-und-fahrkarten-kaufen/
- KundenCenter 乘客服務中心
- Verkaufsstellen der Verkehrsunternehmen 交通公司售票點
- in privaten Vertriebsstellen 指定私人售票點
- bei FahrerInnen 向司機
- Automat 售票機
- TicketShops einiger Verkehrsunternehmen 部分交通公司之網路售票
- 相關之 App 一覽以及連結見 上方連結最後一段 Online: In Apps der Verkehrsunternehmen
VRS
Verkehrsverbund Rhein Sieg, VRS 萊茵西格交通(票證)整合區,涵蓋 Nordrhein 的南部。
區內主要城鎮如
- Köln 科隆 Cologne
- Bonn 波恩/波昂
- Leverkusen 萊沃庫森
- Bergheim 貝格海姆
- Kerpen 克爾彭
- Bergisch Gladbach 貝爾吉施格拉德巴赫
- Troisdorf 特羅斯多夫
Preisstufe K: 短程 Kurzstrecke 搭乘電車、公車 4 站以內者,可以依此級距買票。
Preisstufe 1a/b, 2a/b: 在同個行政區內購買 1a 段,在 Köln 或 Bonn 購買 1b 段,而車程跨越相鄰兩個行政區則為 2a 段,包含 Köln 或 Bonn 則適用 2b 段。
Preisstufe 3, 4, 5, 6, 7: 依照車程跨越的行政區數來決定幾段票, 7 段以上至 VRS 全區適用 7 段票。
Rail service in the VRS Region 英文綜合資訊下載
購票管道
- 交通公司的售票點
- 公車上
- 鐵路車廂上
- 公車、電車站
可向售票人員購買,或使用售票機
部分票種可在 TicketShop 購買
https://www.vrs-ticketshop.de/
行動裝置使用 App 買票,享 10% 優惠
https://handyticket.vrsinfo.de/apps/
KölnCard
科隆 24 或 48 小時交通票加上景點優惠
https://www.koelntourismus.de/buchen-kaufen/koelncard/
Bonn Regio WelcomeCard
波恩 24 小時交通票加上景點優惠
https://www.bonn-region.de/reiseinfos-service/brwc-vorteile-preise-1.html
AVV
Aachener Verkehrsverbund, AVV 亞琛交通(票證)整合區,涵蓋 Nordrhein 的西南部。
區內主要城鎮
- Aachen 亞琛/阿亨
- Düren 迪倫
- Heinsberg 海因斯貝格
Preisstufe K: 搭公車 4 站以內,在 Städte Region Aachen 幾乎所有公車,與 Kreis Düren, Kreis Heinsberg 的 Kurzstreckenzone 短程票適用區,可以選擇 Flugs-Ticket / Kurzstreckentarif 短程票。
Preisstufe 1A/1B/1C: 在同個城鎮內搭車,依照服務規模區分,其中 Städte Region Aachen 適用 1C 票價。
Preisstufe 2, 3, 4: 車程跨越兩相鄰行政區,適用 2 段,跨越三者適用 3 段,跨越四個行政區以上至 AVV 全區皆適用 4 段。
https://avv.de/de/tickets/tickets-fuer-bus-bahn
票價表下載
https://avv.de/de/service/downloads?file=files/avv/files/tickets/flyer/tickets_preise_gesamt.pdf
買票管道
- im KundenCenter 乘客服務中心
- im Vorverkauf / Vorverkaufsstelle 售票點
- am Automat 售票機
- im Bussen / Busfahrer 向司機購買
- Handy-Ticket 行動裝置App買票
路網圖下載
https://avv.de/de/fahrplaene/netzplaene
Welcome-Ticket
選定 AVV 區當中一個城鎮,可購買單人該城鎮的 Welcome-Ticket 三日交通票 15,50 歐元。(單人24小時票為 7,90 歐元。)
https://avv.de/de/tickets/tickets-fuer-bus-bahn/welcome-ticket
AVV 區也可以購買 euregioticket 一日票前往
- 荷蘭 Maastricht 馬斯垂克
- 比利時 Liège 列日
等地,2021 年票價 19,00 歐元,假日的適用人數較多。
由 Aachen Hbf 出發往比利時境內搭乘 SNCB 比利時鐵路,適用特定票價
Angaben ohne Gewähr
Westfalentarif
Westfalentarif,WT 西法冷地區票價,剛由五個原有小區合為一大區,該區形狀如心形。
五區分別為
- 西北的 Münsterland
- 中央偏南的 Ruhe-Lippe
- 最南端的 Westfalen-Süd
- 東方的 Hochstift
- 東北方的 TEUTO OWL
行動裝置建議下載 DB Navigator 或
- NRW Navigator
- HandyTicket Deutschland (HanseCom Public Trans...)
- Westfalen Tarif
- BubiM - Bus und Bahn im Münsterland
- Fahrplan MS
- münster:app - Fahrplanauskunft & mehr für Münster
- moBiel App
目前的資訊比較複雜,不過五個票價系統朝整合的方向調整。
- Westfalen-Lippe 地區鐵路網圖下載( NRW 局部路網)
- Westfalen-Tarif 地區票價大總表下載
- Paderborn 與 Höxter 地區軌道網下載,公車為彩色
- Bielefeld 完整路網圖下載 Schematischer Gesamtnetzplan
- Münster 市內路網圖下載
DB 售票機 (Westfalentarif) / Westfalenbahn 售票機
北萊茵西法倫行政區畫圖 圖自 Wikimedia Commons
全邦路網圖
主要城鎮分布圖
車種照片輯
以下舉部分區域短途車種為例
DB Regio
S-Bahn Rhein-Ruhr
Nationalexpress
Mittelrheinbahn
Westfalenbahn
eurobahn
Stadtbahn Bochum
Stadtbahn Essen
Stadtbahn Köln
Schwebebahn Wuppertal
北萊茵西法倫 旅遊資訊 相關網站
全邦觀光網
德文版
英文版
荷文版
城鎮照片集
Köln 科隆 Cologne
Düsseldorf 杜塞道夫/杜塞爾多夫
Aachen 亞琛/阿亨
Bonn 波恩/波昂
Essen 埃森
Bochum 波鴻/波琴
Dortmund 多特蒙
Münster 明斯特
Rheine 萊那
Brühl 布呂爾

如果當天要由柯隆去波昂和杜賽道夫,是不是買這個票? https://www.vrs-ticketshop.de/24StundenTicket-br-5-Personen-5.html
杜賽道夫不在 VRS 票價區內,以上是 VRS 的票種,不適用杜賽道夫。 補充:在科隆與杜塞道夫之間在 VRS 和 VRR 的相鄰區內,來往兩地仍可使用 VRS 票種,參見 https://www.vrs.de/fileadmin/Dateien/downloadcenter/Folder_VRSVRR2019.pdf 不過再加上兩地加上波恩就沒有在說明當中提到。
file:///C:/Users/Jessica/Desktop/Schienennetz2019_Flyer_mini_engl.pdf https://www.vrs-ticketshop.de/en/24StundenTicket-br-5-Personen-2b.html 不好意思打擾了,麻煩您撥冗解惑,謝謝! 以上兩個連結,對於24小時日票是否可轉讓說法不一,到底那個才正確? 我沒有要轉讓,但不知如何用有效證件的照片證明持有此票?
您好: 我參考的摺頁冊(封面寫著 Infos und Tickets für Einsteiger)所指的是紙本票證,故 24 小時票可轉讓。您查詢到的是線上Ticketshop 買的,一定會記名。線上應該要先輸入姓名。 只要是護照就可以,防止查票員無法查驗持票人的真實姓名。
非常感謝您對問題2快速又清晰的解答! 真的是個好人!!!
不敢當,祝您們一路順利。
謝謝您詳盡的介紹。我下週要和家人(3大2小,小孩4和7歲)前往德國,7/10-12住在亞琛,預計11或12日會去科隆一日遊,晚上再回到亞琛。不知道要買哪一種交通票卷最划算?VRS7一日卷網路上看是從科隆出發, 在亞琛能購買嗎?還是購買NRW票更適合?謝謝您!
您好 買 VRS Preisstufe 7 / Fare category 7 會比買 NRW schöner-Tag-Ticket 邦票划算些。 在亞琛當地的售票管道例如售票機買得到 VRS PS 7 的票。不過建議可以用 DB Navigator App 線上買,從三條線主選單進入 Transport associations 就能買到 5 人的 24StundenTicket 當天來回亞琛與科隆,比售票機的價格少 5% 。
謝謝您迅速且專業的回覆,馬上上網去訂!辛苦您了!
不客氣,祝您與家人訂票與行程順利!
大大你好, 我們ˊ也打算去波恩-科隆-杜賽道夫, 知道Bonn/Cologne屬於VRS; Dusseldorf屬於VRR. 但關於上述第一個問題你的回答"在科隆與杜塞道夫之間在 VRS 和 VRR 的相鄰區內,來往兩地仍可使用 VRS 票種", 想進一步詢問, 是否科隆和杜賽道夫可以用VRS五區票? 但加了波恩是否就不行了? 需要以科隆為中心往返波恩和杜賽道夫嗎? 謝謝!
你好: 在 VRS 以及 VRR 的網站都有票證適用範圍延伸的說明。我把連結新增在 NRW 整邦票證的後面段落,你可以參考裡面給的範圍。 摺頁當中第 3 頁裡有區分黃色、淺黃、綠色三個帶狀區域。依照其說明,我轉貼在這邊,在黃色包含 Düsseldorf 以及綠色包含 Köln 之間適用 VRS 票證。而淺黃色往返整個 VRS 也適用 VRS 票證。但 Düsseldorf 不在淺黃色過渡區,而是更遠的黃色。 我個人會尋求的幾個拆法如下 1. 當天來去三地則直接考慮 NRW 整邦一日票。 2. 如你所說以 Köln 為中心,分開規劃,不擠在同一天。 3. 以位在淺黃色 Dormagen 為中心切割買兩個區的票,前提是搭乘有經過 Dormagen 的 RE 6 而非經過 Leverkusen 的 RE 1 或 RE 5 。
感謝你的迅速回覆! 所以如果我們放棄波恩 就可以在科隆和杜賽道夫之間使用VRS五區票, 請問我這樣理解正確嗎? 謝謝!
對啊。 另外我覺得一天要跑完三個城鎮也有點趕啦。
您好 在茫茫網海中搜尋到您這篇仔細研究了一遍還是資料龐大無法消化.. 今年打算跟朋友一行三人 九月9號週一從荷蘭 馬斯垂克 到科隆 會在科隆 波昂 杜塞道夫 這區住兩晚(暫定科隆) 週三出發到阿姆斯特丹 在網路上查從馬斯垂克坐520號巴士到亞琛 再轉火車到科隆是比較省錢的做法 想請問照我們這樣安排的話 是否一早到亞琛後買邦票團體票 日票 到科隆放行李後 下午到波昂杜塞道夫 晚上回科隆住 或是買三日票團體票 第三天再回亞琛坐巴士回馬斯垂克 這樣是最能極大化運用這張票的方式呢?因為我看亞琛到科隆火車也不便宜 再麻煩您幫我解惑了 感謝您
一個下午從 Köln 跑 Bonn 和 Düsseldorf 再回到 Köln 會很累喔,除非只是想參觀車站。建議你先看一下這三個城市之間的車程是多少時間。 請問您說的三日票是什麼三日票? NRW邦票有跨越多個城市的話就划算啊。 如果同一天有去 Aachen Köln Düsseldorf 三個地方那邦票就划算。 如果同一天只有 Aachen Köln Bonn 三個地方,或者 Köln Bonn 兩個地方或者 Aachen Köln 兩個地方就不需要買到 NRW 邦票,就參考一下 VRS 票價區的價錢。 然後再加上您提到的 520 公車的價錢。
您好: 想請問一下~我們打算從bonn Stadthaus 坐車到Königswinter Fähre ,看圖是從F7到G8,這樣好像不算臨近區域,感覺不能買2b,是不是該買3呢,因為他說明有提到也參考routes,做66號到Königswinter Fähre 會通過4個行程區,還是要買4號呢 如果從bonn Stadthaus 坐車到UN Campus(f8)好像才在2b的區間內. 對不起有點混亂哈哈
並不是以圖上的圖網方格來計算,而是看該站位在哪一個行政區。這在路網圖中沒有標示出來。 您可以從這邊查車程和票價,以他的為準。 https://www.vrs.de/fahrplan/fahrplanauskunft.html?L=0 Bonn 和 Königswinter 是相鄰的行政區,搭 66 不會經過第三個。適用 2b 級票價無誤。 Stadthaus 到 UN Campus 之間均屬於 Bonn 一個行政區,適用 1b 級票價。
您好, 我們預計三位在明年2019-5-6星期三從亞琛往蒙紹半日遊, 再回亞琛市區玩半天, 目前查詢到搭乘SB66, 在車上以現金跟司機購票, 單程約€6.4 x 3人= €19.2, 請問這段交通是否有團體日票的選擇呢? 以及是否包含兩鎮市內的交通呢? 謝謝~
您好 你們可以買 Aachen-Monschau 之間的 24-Stunden-Ticket 適用票價級距 Preisstufe 3 且可直接選五人票 5 Personen 如果用 DB Navigator 查,且顯示英文版的話,就是 Group-Day-Ticket 那個 包含兩地公車和來往車程